|
|
 |
ÉTINCELLES, Georges Schehadé hors contexte
ÉTINCELLES, Georges Schehade hors contexte
Atelier "Espace et Communication". 2ème Année.
Pour la première fois à Beiteddine, le 1er juin 2013
et en collaboration avec le comité du Festival de Beiteddine.
Lʼatelier Espace et Communication met essentiellement lʼaccent sur lʼinteraction entre les disciplines et le travail dʼéquipe. Il a pour objectif la mise en pratique des acquis et de la créativité des étudiants en fin de deuxième année. Sa finalité est un travail collectif consistant dans la conception et la réalisation de la mise en espace dʼune oeuvre littéraire ou musicale.
Lʼatelier Espace et Communication travaillera ce semestre à la création dʼun divertissement visuel et sonore construit autour de lʼoeuvre de Georges Schehadé.
...« c’est de ce rapprochement en quelque sorte fortuit des deux termes qu’a jailli une lumière particulière, lumière de l’image, à laquelle nous nous montrons infiniment sensibles. La valeur de l’image dépend de la beauté de l’étincelle obtenue; elle est fonction en quelque sorte de la différence de potentiel entre les deux conducteurs.»
André Breton, Manifeste du surréalisme, 1924
Nous avons pris comme point de départ de notre travail le titre du premier recueil de poèmes de Schehadé, Etincelles (1924).
Au fur et à mesure que son oeuvre nous sera plus familière nous travaillerons à partir d’extraits que nous traiterons hors contexte comme lui-même l’a fait dans son “Anthologie du vers unique” : mettre les uns après les autres des vers appartenant à différents auteurs qui ne seront pas cités...
La question posée à l’atelier sera donc : comment, à partir de ces fragments collectés, organiser des rencontres de manière à ce que se produise l’étincelle dont parle Breton dans le texte cité ci-dessus ?
Le spectacle comportera plusieurs parties:
Prologue : "Otez votre chapeau, dit-il, je veux voir votre front, et taisez-vous pendant une heure…"1
1 - "D'abord, derrière les roses il n'y a pas de singes"2
2 - "Et voici que nous échangerons nos chapeaux de voyage en signe de fraternité... et nos prénoms qui ne veulent plus rien dire."3
3 - Le bal des ombres (saynète) 4
Final : "Au premier tournant sous les arbres
Lorsque les badauds furent loin,
L’acteur avait quitté sa barbe,
la dame dégonflé ses seins."5
1 Monsieur Bob’le, Le théâtre, tome 1, II, VIII, Dar, an-Nahar
2 Poésies I, Oeuvre complète, La poésie, id.
3 La Soirée des proverbes, II, IV, Le théâtre, tome 1, id.
4 Goha (Omar Sharif, Claudia Cardinale) est présenté en 1958 au Festival de Cannes. ‘Le film y récolte une moisson de critiques dithyrambiques (Godard, Sadoul, Claude Mauriac) ainsi que le Prix « Premier regard » dans la sélection Un certain regard « pour son originalité poétique et la qualité exceptionnelle des dialogues de Schéhadé »’. www.cinematheque.fr
5 Anthologie, L’écolier sultan, Oeuvre complète, La poésie, id.
MERCI À NOS SPONSORS:
Platinum:
Credit Bank
Gold:
BLC Bank
Fidelity Insurance
Silver:
Wardé
Digigate
Bank Med
BRONZE:
Geahchan Group
Barrilux
Dataconsult
Original Marines
Shopsmart
Credit Libanais
Bonjus - Taanayel les Fermes
iStyle
Tinol
et un grand merci au comité du Festival de Beiteddine.
|